legal adviser

The legal adviser recommended an injunction against the directors of the company.

公司法律顾问建议申请针对公司董事会的强制令.

Phoenix aluminum group legal adviser Dai Qin said during the interview.

凤铝集团法律顾问戴勤在接受采访时说.

Annual Financial Consulting, Special Case Consulting, Financing Corporate Restructuring Consulting, Legal Adviser, Labor Contract Risk diminishment, Shares Merger Consulting, Tax Coordination.

常年财务顾问；专项投资顾问；企业重组顾问；法律顾问；劳动合同风险规避；股权并购咨询；税务协调。

In order to get the money legally, we get a legal adviser.

为了合法地得到钱，我们请了法律顾问。

I have come in the capacity of a legal adviser.

我是以法律顾问的身份来的.

Serving as perennial legal adviser and security adviser for citizens, enterprises, and public institutions.

常年担任公民、企事业的常年法律顾问或安全顾问。

Study on Legal Adviser System of Corporation COMPANY

公司法律顾问制度研究

As other domestic and foreign companies, enterprises and individuals the general legal adviser.

其他担任国内外公司、企业和个人的常年法律顾问。

We engage you as a legal adviser.

我们聘请你当法律顾问.

I'm a Legal Adviser.

我是一个法律顾问。

Every accused person has the right to employ a legal adviser to conduct his defense.

每位被告都有权雇佣律师为其辩护。

Build Legal Adviser System of Our Country

建构我国的法律顾问制度

Serve as the legal adviser and right protection advisory of local chambers, Commerce, associations.

担当各地商会、协会、等社体的法律顾问与维权顾问！

She refused to promote Colin above the low rank of 'legal adviser'.

她拒绝把科林由“法律顾问”这一低级别往上提。

I submit the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.

依照法律顾问的建议,我提出获得损失赔偿金的要求.

I am submitting the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.

根据我们法律顾问的建议,我提出获得损失赔偿金的要求.

She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser".

她拒绝把科林由“法律顾问”这一低级别往上提。

The legal adviser to a disciplinary committee shall be present at an inquiry held by the disciplinary committee.

纪律委员会的法律顾问，须出席纪律委员会举行的研讯。

The letter stated: " my legal adviser intend to apply for attack ( sic ) of earnings. "

该信说: “ 我的法律顾问打算申请收入的攻击 ” ( 此处虽有错却是原文 ).

The legal adviser recommend apply for an injunction against the director of the company.

法律顾问建议申请向公司董事发禁止令.

He is our legal adviser.

他是我们的法律顾问.

He is consulting the company's legal adviser.

他正在与公司的法律顾问进行商量。

At the beginning of 1990s, the enterprise legal adviser system has been put on an important agenda in China.

20世纪90年代，我国开始将企业法律顾问制度建设提到重要议事日程。

The legal adviser recommended applying for an injunction against the directors of the company.

法律顾问建议申请针对公司董事会的强制令.

Li Yizhuang living in Beijing, as a legal adviser, and his work relates to many different locations.

黎一幢住在北京，作为一名法律顾问，他的工作涉及到许多不同的地点。

Fifth, speeds up enterprise legal adviser who raises a high quality troop.

五是加快培养一支高素质的企业法律顾问队伍.

I am submit the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.

依照法律顾问的建议，我提出获得损失赔偿金的要求。

He is my legal adviser.

他是我的法律顾问.

The Secretary for Justice is the Chief Executive's legal adviser and a member of the Executive Council.

律政司司长是行政长官的法律顾问，也是行政会议成员。

15.The legal adviser recommended applying for an injunction against the directors of the company.

公司法律顾问建议申请针对公司董事会的强制令。